Perfetto.
Ho verificato e quando scrivo l'indirizzo che vuoi redirigere:
www.rbf-morph.com/easc
La pagina di errore restituita non è quella di Joomla. Se la chiamata non arriva a Joomla questo significa che ReDJ non potrebbe mai riuscire a gestire la redirect. Il principio base, infatti, è che per tutte le pagine per le quali Joomla restituisce un "404 - not found" è possibile far intervenire ReDJ e fare una redirect.
Però con un piccolo aritificio è possibile gestire anche le altre pagine. E' sufficiente dire ad Apache che in caso di errore 404 non deve gestire direttamente il messaggio ma lo deve mandare ad una pagina personalizzata. Il trucco è fare in modo che questa pagina personalizzata in realtà sia la homepage di Joomla, in modo tale che ReDJ possa intervenire. Per fare questo si usa la direttiva ErrorDocument di apache, che devi aggiungere alla fine del file .htaccess che trovi nella root folder di Joomla.
Tipicamente la riga da inserire (se il sito è sulla root del dominio) è:
ErrorDocument 404 /
Ma se il sito è sotto una cartella potrebbe essere, ad esempio:
ErrorDocument 404 /sistemistica/
In ogni caso per avere la riga corretta vai nella form di gestione di un item (componente ReDJ), la trovi "suggerita" in fondo a destra nel riquadro con le istruzioni.
Fammi sapere se funziona.
Luigi