Hi Topend,
there must be a little misunderstanding. Let us be absolutely clear...
ReDJ have 2 main functions:
1) Redirect some URL to new one (e.g. if you want to create URL aliases, or you have OLD non-existing URL and want to redirect to new pages)
2) Present to user a custom error page, different from Joomla ones
So, your points...
1) OK
2) Error page ID is not the article ID. You must refer to error page ID in ReDJ component. There are two demo pages (Italian & English) that improve the standard Joomla error page adding email. In the next release it will be possible to add an article...
3) This item is needed to redirect URL matching ^/houstons$ to some different page. Don't mess with custom error page
4) Ok, no problem. You can have as error pages as you want...
Let me know if you still got problems...
Luigi